Jira integration via the REST API

Has anyone connected Jira Software Cloud to Free Agent via the API? If so, any tips?
Thanks!!!
Marie