Currently I can categorise a bank transaction to something like ‘Postage’ ‘Cost of Sales’ etc.
But there’s no way to filter my bank transactions by a category/ies.
No way to graph certain categories.
No way to compare them
Really, it’s mostly useless.
Hi there 
Jamie from FreeAgent here, thanks for reaching out. I can see how being able to filter and view bank transactions by categories would be a useful feature, so I’ve logged this as a feature request for you. This means this will get triaged by the correct team for consideration in due course.
Best regards,
Jamie